خط داستانی
"یک زندگی محترم" - یک دهه گذشته و روح فیلم قبلی، "دام کالار اوس مودز"، ناپدید شده است. کنتا یک الکلی است و با دوست دخترش، اووا، زندگی میکند. آنها یک پسر به نام پاتریک دارند. مادر کنتا به خاطر قتل غیر عمد در زندان است و کنتا به کرونوبرگ میرود تا او را ملاقات کند. هروئین نیز به داستان وارد میشود و استافه یکی از کسانی است که قربانی آن میشود. او با دوست دخترش، لِنا، و پسر کوچکشان، یان، زندگی میکند. لِنا بعداً استافه را از خانه بیرون میکند وقتی که از آزارهای او خسته میشود و او مجبور میشود با مادرش زندگی کند. کنتا با استافه تماس میگیرد و تصمیم میگیرد او را ملاقات کند و سعی میکند او را متقاعد کند که هروئین را ترک کند، اما آنها با هم دچار اختلاف میشوند و جدا میشوند. این فیلم شامل کاربرانی از فیلم قبلی، مانند یاجه و کنتا برگکویست، است. فیلم با مرگ یک شخصیت برجسته در سهگانه به پایان میرسد.