خط داستانی
یک عضو جوان باند به صورت مرده پیدا میشود و تحقیقات گروه بک نشان میدهد که یک شبکه مواد مخدر پشت این قتل است. کلس فریدن مدتهاست که این شبکه را تحت نظر دارد و به گروه بک - به رهبری الکس بیجر - با بزرگواری اجازه داده میشود تا به موازات تحقیقات قتل فعالیت کند. او به زودی با فریدن وارد تقابل میشود. بنابراین، مارتین بک که اکنون رئیس بخش است نیز در این پرونده درگیر میشود.
