Storyline
شینتا یک دانشآموز کلاس ششم در شهر کاوازاکی است که یک دردسرساز است و رویای تبدیل شدن به یک بازیکن فوتبال را دارد. یوشیکو، همکلاسیاش که دو سال پیش از استان ایواته به کاوازاکی نقل مکان کرده، دختری غمگین است که به دلیل هوای آلوده کاوازاکی از آسم رنج میبرد و توسط همکلاسیهایش طرد شده است. شینتا در کلاس کنار یوشیکو نشسته و داستانهای آنها دچار تغییر خواهد شد.
