یک معامله مربع

هیو ال تینگه، یک هنرمند در حال مبارزه، و مارک دانبار، یک نابغه قلم، که جهان هنوز نتوانسته است او را پاداش دهد، در خیابان مک‌دوگال زندگی می‌کنند. در سمت دیگر راهرو، دوریس گلدن، یک خبرنگار در روزنامه ایونینگ استار، از کار هر دو نفر هیجان‌زده است. رمان مارک به فروش می‌رسد و هیو و دوریس مارک جدیدی را می‌بینند. مارک از هیو می‌خواهد که اجازه دهد تا او را حمایت مالی کند تا زمانی که نقاشی‌هایش به فروش برسند، اما لذت از لباس‌های جدید و محبوبیت جدیدش کم رنگ می‌شود زیرا می‌بیند دوستان قدیمی‌اش از آن بهره‌ای نخواهند برد. یک ایده خوشحال‌کننده به ذهنش می‌رسد و تمام نقاشی‌های هیو را که در یک فروشگاه محلی به نمایش گذاشته شده می‌خرد و درخواست می‌کند که نامش ذکر نشود.