بدبختی‌های خانگی دوآرتی تینوک، مردی متأهل با قلبی آزاد. در زمانی که فیلمسازان برجسته در پرتغال خارجی بودند و تحت قرارداد با فیلم اینویکتا کار می‌کردند، امکان ورود هنرمندان پرتغالی با مهارت‌های خاص به کارگردانی یک پروژه کلیدی برای این شرکت تولیدی بود. اینگونه بود که آنتونیو پینیرو، بازیگر مشهور، به کارگردانی تینوک در بولانداس پرداخت. این تجربه مثبت بود و در فیلم دیگری ادامه یافت. برای ساخت این فیلم، آنتونیو پینیرو از کمک مربی‌اش، ژرژ پالو، که او را در چندین فیلم کارگردانی کرده بود، استفاده کرد. علاوه بر حضور در بازیگران، پالو همچنین مسئول اقتباس نمایشنامه‌ای بود که فیلمنامه بر اساس آن نوشته شده بود.