رمان کمدی "استانی" ادن فیلپوتس به نام همسر کشاورز اولین بار در دوران سکوت توسط آلفرد هیچکاک فیلمبرداری شد. نسخه گفتاری 1940 توسط لزلی آرلیس، پسر ستاره صحنه جورج آرلیس، کارگردانی شد. داستان همانطور که بود باقی ماند: یک بیوه میانسال سعی می‌کند همسری از میان زنان واجد شرایط منطقه روستایی خود انتخاب کند (بازل سیدنی). پس از سه رابطه ناموفق، کشاورز به خدمتکار خود که تماشاگران از ابتدا برای او طرفداری می‌کردند، می‌رسد. همسر کشاورز نمونه‌ای بارز از نوع غذایی است که با تماشاگران بریتانیایی ارتباط خوبی برقرار کرد، اما جذابیت آن برای هیچ ملیت دیگری از دست خواهد رفت.