این کار را به تفنگداران دریایی بسپارید
Leave It to the Marines
جرالد میک و مایرنا مکآلیستر به شهرداری میروند تا برای مجوز ازدواج درخواست دهند. جرالد به طور تصادفی وارد دفتر استخدام تفنگداران دریایی میشود و سرجوخه دلانی او را به ارتش تفنگداران دریایی ثبتنام میکند و قبل از اینکه جرالد متوجه شود چه اتفاقی افتاده، او را برای معاینه پزشکی میفرستد. او خود را در لباس نظامی و آماده برای اعزام به دوره آموزشی مییابد، بدون هیچ تأخیری به جز توضیح به عروس مورد نظرش که عمو سم برنامههای دیگری برای او دارد.