پس از مرگ مادرشان، تاماس و خواهرش ماریانا از شهرشان به سوی آینده‌ای روشن‌تر در شهر می‌روند. آن‌ها به مشتریان کافهٔ حاشیه‌نشین در تل آویو به نام بار پنجاه و یک می‌پیوندند؛ میهمانان همیشگی این بار، پشت‌صحنه‌ای برای عشق وسواسی تاماس به خواهرش و تمایل او برای آزاد شدن و ساختن زندگی خود هستند.