در سال هزار و سیصد و سیِه، در اوج جنگ داخلی، نوازندگان ارکستر نظامی نسبت به کنسرت بعدی خود نگران هستند. آگوستین نامه‌ای از دوست‌دخترش دریافت می‌کند که درباره دشواری‌های او در برداشت برنج می‌گوید. او تصمیم می‌گیرد برای کمک به او اجازه بگیرد، اما هنگامی که درجه‌دار اورکیزا امتناع می‌کند، او فرار می‌کند. دو همراهی که برای بازگرداندن او فرستاده می‌شوند، در نهایت با او می‌مانند. همچنین گروهبان پرز و چند نوازنده دیگر که دنبال او می‌گردند نیز با آنها می‌مانند