در شمالی‌ترین قطب، بیماری جان انسان‌ها و حیوانات را می‌کُشد. گزارشگر ویکتوریا رنکو پرده‌برداری از یک پنهان‌کاری مرگبار را آشکار می‌کند در حالی که یک اینویت جوان با میراث اینویت و تنها بودن خود دست و پنجه نرم می‌کند.