کوبه نبته کنه
...kone na betóne
دنباله لخت به فیلم پیشین به نام گذرگاه گاه به گاه دوباره به قهرمانان آشنا بازمی گردد. دیکتاتوری کمونیستی دیگر طغیان ندارد و سرمایه داری به حتی گوشه‌های دوردست اسلوواکی نفوذ می‌کند. با این حال مردم در طول زمان خیلی تغییر نمی‌کنند و شادی‌ها و دغدغه‌هایشان همچنان یکسان است. داستانی تراژیک-کمدی از روابط جدید یوهانا با مدیر کارخانه آبجو، ازدواج ناموفق دخترش پولاینا و زندگی در شرایط اجتماعی تازه در روستای شرقی اسلوواکی را بازگو می‌کند.
