خط داستانی
وین، سال ۱۹۴۷ بکرکر و همسرش بینرل جنگ را پشت سر گذاشته اند هرچند قصابی او با بمباران ها نابود شده است کارگاه جدیدی در مرکز شهر گشوده است وین پس از جنگ به چهار منطقه تقسیم می شود که متفقین اداره امور را به عهده دارند و قانون و نظم برقرار است این قصه دو عاشق است گوستل که تازه از اردوگاه حافظه بازگشته و مترجم روسیه النوا مادرش به دست است بکرکر پشتیبان عشق آن ها می شود پدر النوا به وسیله استالین اعدام شده است و تنها راه فرار از سرنوشت مشابه این است که با یک اتریشی ازدواج کند بکرکر با حیله ها مانند همیشه شوهر مناسب برای النوا را می خرد و با قلمرو روسی اشکال فریب را بر چشم نگهدار occupier می کشد
