خط داستانی
ژاپن در قرن نوزدهم. تقاضای بالا برای گیشاهای خالکوبی شده، صنعت کاملی برای "تولید" آنها ایجاد میکند. اروپاییها برای زیباییهای خالکوبی شده بیشتر پرداخت میکنند. در این زمینه و با توجه به زنان خالکوبی شده زیبا، داستان تقابل بین دو استاد بسیار ماهر خالکوبی شکل میگیرد.