سه مرد در سفر به عنوان دنباله‌ای loosely مرتبط به فیلم Tri chlapi v chalupe (1963) معرفی شده است، که قهرمانان روستایی ما را از لانه‌های خانوادگی‌شان در روستای اوپلاویس به دنیای بزرگ و وسیع می‌فرستد. پدربزرگ پوتوچک (لوبومیر لیپسکی) و پسرش واچلاو (یان اسکوپک) در سفر گروهی به شهر آبگرم کارلووی واری، یک کارخانه آبجو در پلزن و برخی از شرکت‌های کشاورزی در غرب بوهیمیا شرکت می‌کنند. در طول یک سری سوءتفاهم‌ها و شادی‌ها، پدربزرگ پوتوچک تصمیم می‌گیرد که اجازه ندهد مشکلات با گوساله‌های بیمار او را نگران کند و در نقش خود به عنوان رهبر تعاونی ادامه دهد.