پول و برن با هم یک مغازه آثار هنری کوچک و مجلل را اداره می کنند. در یکی از گردشهای شبانه، برن پولا و لیزا را به یکدیگر معرفی می کند. آنچه که به عنوان تنوعی در زندگی مشترک آغاز شده بود به رمانس بزرگی منجر می شود که با تهدیدی روبه رو است: اگر ایوا از این affair باخبر شود تامین مالی مغازه به خطر می افتد. به طور تدریجی، پائول آماده است همه چیز را برای لی بسته به دهد: مغازه، ایوا و به خصوص وام. برند میداند که دراگان تنها امید اوست.