گنگسترهای نیویورکی به سمت جنوب می‌روند تا صدای جادویی نشویل را پیدا کنند. متأسفانه، آنها دستورالعمل‌های داده شده توسط یک متصدی پمپ بنزین دوستانه را اشتباه می‌فهمند و در عوض به آتلانتا می‌رسند.