سال ششم هوی. در سال ششم سلطنت توکوگاوا ایئنو (هیرویوکی میکاوا)، ششمین شوگون، کایو (یومی ناکانو)، یک خدمتکار در او-اوکو (حریم داخلی) قلعه ادو، مورد ضرب و شتم قرار گرفت. این حادثه در تاریکی دفن می‌شود و کمدی که کایو در آن مورد ضرب و شتم قرار گرفت به یک "اتاق باز نشده" تبدیل می‌شود. یک روز، پس از گذشت چهار سال، اچی‌زن نو موری (توشی‌هیکو اودا)، در یک سفر شکار با ایئنو، تاتوی زیبایی از اوما (مایا کیتامی) را بر پشت ایئنو تقدیم می‌کند. ایئنو خوشحال می‌شود و کاملاً مجذوب بدن اوما می‌شود...