دو جوان در حین پیاده‌روی در سواحل کôte d'Azur با زنی زیبا ملاقات می‌کنند که راننده‌اش ظاهری شوم دارد. آنها او را در یک قلعه پیدا می‌کنند. در واقع، این قلعه یک آسایشگاه روانی است که رئیس پزشک آن عقل خود را از دست داده است. یادداشت: لیلیان کانستنتینی پس از نمایش فیلم به نحوه صداگذاری آن اعتراض کرد. در واقع، صدایی که به او داده شده بود، توانسته بود شادی را به مخاطبان منتقل کند.