پس از کشته شدن همسرش کارل شور و شعله اش را از دست می دهد و به مونیخ زیرزمینی پناه می برد. او به عنوان کارآگاه اجیر شده برای گروه اکولوژی رادیکال اترن ناو ظاهر می شود. وارد می شود پترا شمیئت زیبا و مرموز. او کارل را برای یافتن خواهر گم شده اش استخدام می کند و به زودی کارل در دنیایی از حقیقت نصفه و دروغ ها کشیده می شود که پرونده ساده مفقود شدن به یک پرونده قتل تبدیل می شود که به سرعت دامنه بین المللی پیدا می کند. پترا و کارل ناچارند با هم همکاری کنند تا پترِف، تبهکار سرد-خون را که هر کسی که سد راهش شود را می کشد، خنثی سازند. در حالی که برای نجات خود می جنگند باید از به دست آوردن تراشه رایانه ای دزدیده شده که کدهای بانکی بین المللی برای یورو جدید را در اختیار دارد جلوگیری کنند.