داستان با یوکیکو و شریک تجاری او در مسکو آغاز می‌شود که به دنبال کالا برای فروشگاه خود در توکیو هستند و با مترجمی روسی به نام نیکولا روبه‌رو می‌شوند؛ چند ماه بعد که بازمی‌گردند، نیکولا و یوکیکو دوباره همدیگر را می‌شناسند در حالی که او برای ارکستر توکیو به تمرین می‌پردازد و بنای عشق شکل می‌گیرد؛ پدر یوکیکو اما به بیماری سختی مبتلا است و یوکیکو به خانه می‌رود تا در کنار پدر باشد و تصمیم می‌گیرد درمان را دنبال نکند و بگذارد بیماری به مسیر خود ادامه دهد؛ در بازگشت به خانه با دوستی قدیمی روبه‌رو می‌شود و باید بین دوست قدیمی و نیکولای یکی را انتخاب کند در حالی که با کشاکش عاطفی دشوار مواجه می‌شود