چهارمین فیلم در سری داستان‌های یک تیرانداز. وقتی ریوجی تپانچه‌اش را به دریا می‌اندازد، مورد حمله مردی قرار می‌گیرد که خود را سابو معرفی می‌کند و می‌گوید که برادر کوچک‌تر قاتل کلت جو است. وقتی ریوجی با یک ضربه سلاح دشمن را ناک‌اوت می‌کند، سابو فاش می‌کند که کلت جو در بیمارستانی در گیفو است. ریوجی تصمیم می‌گیرد به دیدار دشمن قدیمی‌اش برود. اما او نمی‌داند که این یک تله است.