دختر ۱۸ ساله‌ای به نام اسلاوکا، که در یک شهر کوچک شمالی به دنیا آمده، به مسکو می‌آید تا خواننده یا یک ستاره پاپ واقعی شود. او پولی ندارد، اما فقط کارت ویزیت یکی از معروف‌ترین تهیه‌کنندگان موسیقی به نام لاریسا را دارد. اما اسلاوکا به نظر می‌رسد که بسیار جسور است و خود را به لاریسا تحمیل می‌کند. و ناگهان یک شوک روانی اتفاق می‌افتد - لاریسای ۴۸ ساله خود را و جوانی‌اش را در اسلاوکای نوجوان می‌شناسد که همان روحیه جنگنده را دارد...