یک دختر گل‌فروش جوان در Quai aux Fleurs، که از یک قرار ملاقات از دست رفته ناامید شده، به حاشیه‌های سن می‌رود تا ناامیدی‌اش را بچشد. همسایه‌اش، یک ولگرد، خود را به یک "جوان خوش‌تیپ با یک ماشین بزرگ" تبدیل می‌کند و به او تسلی می‌دهد و سفری فرارکننده از طریق پاریس در شب را پیشنهاد می‌دهد. این سفر به پاریس "شامپاین و عشق"، مرور سریعی از تمام نمایش‌های شبانه مشهور و برهنه است. صدا و رنگ به اندازه انتخاب نمایش‌ها متوسط است. جادوگر شیطانی سپس دختر جوان را به سرزمین رویاهای روستایی می‌برد. در اینجا، مضحک به بدسلیقگی اضافه می‌شود. از نیادهای برهنه و بی‌قواره، به یک شکار می‌رویم که در آن شکار یک نیفم لرزان و بی‌نصیب است. در نهایت، دختر جوان به واقعیت Quai aux Fleurs و نامزد پشیمانش بازمی‌گردد.