یک بازیگر جوان آلمانی به نام نیکلاس در حال آماده‌سازی برای بزرگ‌ترین نقش زندگی‌اش است که قرار است در سارایوو فیلم‌برداری شود، جایی که یک فیلمنامه‌نویس به نام سلما در سایه جنگ بوسنی زندگی می‌کند. پس از اینکه نیکلاس متوجه می‌شود که فرصت بزرگش لغو شده است، تصمیم می‌گیرد برای شب سال نو در سارایوو بماند، جایی که با سلما برخورد می‌کند. دنیای آن‌ها به هم می‌خورد و این دو شب را با هم تجربه می‌کنند که زندگی‌شان را برای همیشه تغییر می‌دهد.