طرح مخزن آب
The Watertank Plot
ترس از اینکه اسب کامرون بر پونی که او روی آن شرط بسته، پیروز شود، تونی دورگان یکی از افرادش را دستور میدهد تا به نگهبان اصطبل رشوه بدهد تا حیوان را دارو بزند. ساراتوگا جانی سعی میکند دستور تونی را اجرا کند، اما در دستان کارمند خشمگین کامرون کتک میخورد.
