علامت بین المللی برای خفگی
The International Sign for Choking
جوش آمریکایی جوان است که برای ساخت سری مستند خود به بوِنوس آیرس سفر کرده تا موضوعاتی برای آن بیابد. با وجود این تغییر مکان، او با مشکلاتی روبه‌رو است؛ او در آیرس کار سختی برای یافتن سوژه‌ها دارد، ارتباط اجتماعی دشوار است و در اتاق اجاره‌ای خود تنها می‌ماند. آنا، دختر جوانی که اتاقی با دیوار مشترک با جو دارد، به زودی دوستی بین آنها شکل می‌گیرد و شاید به چیزی فراتر منجر شود. سوال این است که آیا حضور آنا کمک می‌کند جو از دوران رکود بیرون بیاید.
