آرتور و دیانا خواهر و برادر هستند. همراه با پسر دو ساله دیانا از برلین به پاریس سفر ساده و آرامی را برای انجام بازرسی ایمن سالانه از رنوت فرسوده قدیمی‌شان آغاز می‌کنند. اما سفر آرام نخواهد بود و جهت سفر به پاریس و اینکه آیا خودرو همراهی خواهد کرد، غیرقابل پیش‌بینی است.