خط داستانی
دو سال پس از فرسودگی شغلی دوبال هنوز بیکار است. با کارآفرینی اسرارآمیز تماس میگیرد و به او کار ساده و با دستمزد مناسب سپرده میشود: رونویسی از شنود تلفنی. دوبال از رویکرد سازمانی که او را استخدام کرده است پرسش نمیکند. در مرکز طرحی سیاسی به دام افتاده و باید با مکانیسمهای خشونتآمیز دنیای زیرزمینی سرویسهای مخفی روبرو شود.