یک تیم پلیسی آپارتمان مظنون اصلی یک پرونده جنایت سری تاریک را دارای سیم‌کشی کرده است. تنها شش ساعت تا اثبات گناه او باقی مانده است و کمیسر دلاتر از ژان کلایسن که به عنوان «گوش طلایی» در نیروی دریایی کار می‌کند از او می‌خواهد برای یافتن حضور قربانی جدیدی که در خانه مظنون نگهداری می‌شود به جست‌وجوی صوتی بپردازد.