ماتی و گروه دوستان پسرش با دوچرخه‌های تقویت‌شده خود در محله خود ترس و وحشت ایجاد می‌کنند و دختران را آزار می‌دهند. در روستای خود، آن‌ها حاکم هستند. اما وقتی بهترین دوستش سباستین به ماتی علاقه‌مند می‌شود و دشمنش کارلا به طور غیرمنتظره‌ای به دوست تبدیل می‌شود، ماتی در خطر از دست دادن موقعیتش در میان دوستان پسرش قرار می‌گیرد. در همین حال، والدین ماتی باید تصمیم بگیرند: چه چیزی مهم‌تر است، ظاهر یا واقعیت؟