مایا یک اسکیت‌باز سابق است که به دلیل یک تراژدی شخصی، در دو تلاش اول خود در مسابقات بین‌المللی بزرگسالان شکست می‌خورد. او که از اسکیت‌باز مورد علاقه‌اش، ایگور روسکی، الهام می‌گیرد، در سن سی سالگی تصمیم می‌گیرد دوباره روی یخ برود و رویای خود را برای رقابت دوباره دنبال کند. وقتی دوباره شروع به اسکیت زدن می‌کند، با یادآوری‌های دردناک گذشته‌اش غرق می‌شود و یک شکل منحصر به فرد از تجسم را توسعه می‌دهد، به طوری که ایگور روسکی را در خاطرات قدیمی‌اش قرار می‌دهد تا درد را با الهام جایگزین کند و به او فرصتی برای دنبال کردن رویاهایش بدهد.