فرمانده آدام دالگلیش از یکی از هیرُوهای ادبیاتش قدردانی میکند زمانی که کارکنان پرِس پِویرِل با موجی از ایمیلهای نفرت روبهرو میشوند. وقتی جسد سردبیر کشف میشود و عضو دیگری از این شرکت با مرگی مشکوک روبهرو میشود، دالگلیش و تیمش—بازرسهای کارآگاه کِیت میسکِن و دانیل آرون—برای یافتن قاتِلی که آمادهٔ کشتن و کشتن دوباره است به گذشته برمیگردند.