سریال چینی که از مجموعه داستان‌های فراطبیعی Pu Songling با عنوان داستان‌های عجیبی از استودیوی چینی اقتباس شده است. این سریال توسط شرکت چینی سرگرمی شانگهای تولید شده و بازیگران از جمله وُو نیکی، وانگ فَن، قی یوینگ، چیَن دانیل، لین چیایو، پان یومنگ، سان لی و سی‌سیلیا لیو را در بر دارد. فیلمبرداری از دسامبر ۲۰۰۶ آغاز شد و در مارس ۲۰۰۷ به پایان رسید. این مجموعهٔ ۴۰ قسمتی به چهار بخش تقسیم می‌شود: لیانچِنگ، شیائ ننü، هوانیانگ و شین شیسانیانگ.