دو دوست بسیار متفاوت – لوپی – یک گرگ موی دار، فوق‌العاده با اعتماد به نفس و پر از انرژی، و بادوکی – یک تنبل رویایی و درون‌گرا – به ماجراجویی می‌پردازند و در حین یادگیری درباره تفاوت‌ها، دوستی و جهان. در واقع، همه در ویلا فیگیرا تفاوت‌های زیادی با یکدیگر دارند... اما این مانع از دوستی و تفریح آن‌ها نمی‌شود!