در سن ۳۵ سالگی، هکتور با عشق دوران کودکی‌اش لوئیز آشنا می‌شود و دوباره به او عشق می‌ورزد. اما مسئله این است که او هم‌جنس‌گراست و سال‌ها با مردی رابطه‌ای عاشقانه داشته است. زندگی او برهم می‌خورد و در می‌یابد که نمی‌خواهد بین دو عشقش، لوئیز و ژرمی، انتخاب کند. تا چه حد می‌تواند راز زندگی دوگانه‌اش را مخفی نگه دارد؟